台湾《中央日报》网络版透视集发表文章说，“泰山不让土壤，故能成其大; 河海不择细流，故能就其深。”这是这次大学指考语文科目的一题翻译文，原文出自李斯的《谏逐客书》。 

          刊出大考新闻的同一天，某家平面媒体邀请资深作家尉天聪和黄春明“对话”，谈到“本土化”，黄春明说：“‘本土化’绝对不能狭隘。宜兰生产的高接梨，是用生命力很强、一点也不挑剃土壤的仙楂、鸟梨，和很高级的日本水梨接枝种起来，因此文化必须融合。”

          文章表示，两千多年前的李斯和现在的黄春明，看到的是同一个东西，就是“排他危机”。李斯说的是政治，黄春明说的是文化，但都不能狭隘，不能排他。

          狭隘与排他，却是今日台湾政治与文化的最大伤害。民进党合政党与“政府”之力，“去中国化”、“去蒋化”，将住在同一块土地上的人分成“中国人”、“台湾人”，形成纷歧、制造矛盾，致使台湾长期处于不安中。

           从生物观点看，“纯粹”被视为生存危机，因此，即使狮、豹等肉食动物，也不许近亲繁殖； 至于人类，许多国家或地区更法有明订，表亲不许联婚。纽约被称为“人种博览会”，几乎全球各重要种族纽约都有，大家各凭本事，各展所长，造就了纽约成为世界第一大都市的地位。

          文章指出，选举将届，民进党的最大本事——挑拨族群，也随之登场。明年有“立委”选举与“总统”大选，民进党为求胜选，“割喉”一定会“割到断”。台湾受到重创，看来难免。

          如果人民能及时感到危机已迫在眉睫，那么，不论是救政治、救文化，都还来得及。泰山之所以大，是每一撮土堆起来的，大江之所以深，是每滴海水共同造成的。台湾要大还是要小，答案就在其中。